lauantai 26. heinäkuuta 2008

SynttäriSWAP Marille


Syntymäpäiväni lähestyy ja postista on jo kolahtanut nähdäkseni toinen Yahoo-listan synttäriswapeista. Minun on tarkoitus vielä lähettää tänä vuonna yksi swappi. Toisen lähetin Marille tammikuussa. Pistelin Marille pienen talokoristeen. Malli on Isabelle Vautierin kirjasta Un petit fil rouge m'a dit..., osa yhdestä samplerista. Takana on vielä pistelijän nimikirjaimet, sekä pieni kuva samasta kirjasta, eri samplerista. Kortin tein Quick and Easy Stitch and Craft -lehden mukana tulleesta kitistä. Mukaan laitoin muutakin mukavaa!

My birthday is coming and I guess I already received an other one of the birthday SWAPs. I'm myself still expected to send an other one in this year. The first one I sent Mari in january. I stitched the small house pillow for her, and the card with the kit from Quick and Easy Stitch and Craf. The house is from Isabelle Vautier's book Un petit fil rouge m'a dit... It is a part of a bigger sampler. In the back I stitched the stitcher's initials and a small picture from the same book, but from another sampler. I also sent her something else I hope she enjoys!

Ei kommentteja: