tiistai 9. syyskuuta 2008

Saksikoru / Scissor jewel




Cross stitch design from Isabelle Vautier books "Un petit fil rouge m'a dit.."
Idea for finishing Lennu's mom
Stitched with dmc and anchor thread on 35ct natural linen

Lennu esitteli jokin aika sitten blogissaan äitinsä tekemän saksikoristeen / saksikotelon, ja hieman myöhemmin myös ohjeen siihen. Halusin itse kokeilla tämän tekemistä, ja tällainen siitä tuli, kun viimein onnistui. Oli todella haastava tehdä! Lennun äiti on varmasti nero, kun on tuon osannut suunnitella. Lähetin työn lahjaksi Siljalle jonka tunnen Yahoon ristipisto-ryhmän kautta, ja hän on aiemmin pistellyt minulle loppuun erään työni. Nyt kun omat pistelytaitoni ja nopeuteni ovat kehittyneet, halusin pistellä myös hänelle jotain. Hän on varmasti jo saanut lahjan, joten uskallan sen esitellä blogissani. Minusta lopputulos on kuin koru, joten pyysin Lennulta luvan nimetä sen saksikoruksi :) Oli kiva pistellä tämä Siljalle!
****
Lennu showed a while ago in her blog a scissor fob or case that her mom had made her, and a while later also directions for it. I wanted to try making one myself, and this is what I came up with, when I finally got it right. Really challenging project! Lennu's mom must be a genius to have designed it. I sent it as a gift to Silja, who I know through a Finish stitching group. She has earlier finished a cross stitch project for me, and now that I am myself more advanced stitcher than earlier, I wanted to stitch her something in return. She must have received the gift by now, so I can show it in here as well. I thaught this definitely is like a jewel, so I asked for Lennu's permission to name it as a Scissor jewel :) I enjoyed to stitch this for Silja.

3 kommenttia:

Ginnie kirjoitti...

A lovely stitched scissor fob.

Mari kirjoitti...

Kaunis saksikoru ja biscornu on ihana myös.

Lennu kirjoitti...

Oli kyllä ihana nähdä että joku teki tällaisen äidin tekemän koristeen pohjalta! Saksikoru on tosi ihana nimi.