maanantai 25. kesäkuuta 2012

Pitkästä aikaa

 Pitkästä aikaa blogipäivitys! Täällä sataa, joten hyvä aika päivittää blogia ja pistellä ristipistoja. En ole juuri pistellytkään sitten viime päivityksen, paitsi ihan viimeisen viikon aikana - alla todistuskappale pistelystä. Sen verran pistelin 2010, että lisäsin yllä olevaan Mirabilian Winter Queeniin helmet ja viimeistelin tauluksi. Keskeneräistä työtä olenkin tässä blogissa esitellyt aiemmin. Niitä pitkiä helminauhoja, jotka työhön kuuluvat, en laittanut, sillä pidin työstä tuollaisena. Oli kiva työ pistellä!
--------
From a long time! I haven't really stitched since my last update, but during the last week - the proof of my stitching below. During 2010 I placed the pearls into the Winter Queen by Mirabilia and finished it as a picture. I didn't do the long pearl lines that belong into the job, because I liked the job like this.

Passione Ricamo - Calipso Silhouette
DMC - Silkweaver linen