tiistai 15. heinäkuuta 2014

Pienet sammakot, pienet sammakot..


Sain tällaisen ihanan sammakon ystävältä myöhästyneeksi nimpparilahjaksi :) Väkisin tuli hymy huulille, kun avasin kuoren. On niin hupaisa! Ja aivan valtavan hieno työ.
------------------------
I had this lovely frog as a belated name day pressie from a friend :) I started smiling when I opened the envelope, it's so funny! And great job too.

tiistai 8. heinäkuuta 2014

Helteistä heinäkuuta - July heat

 Primitive Hare - Cross Stitcher at Work
Threads DMC and Tonkin thread
Fabric Polstitches Designs 28ct evenweave
 
Tämä työ valmistui jo huhtikuussa, mutta nyt vasta sain aikaiseksi päivittää blogiani.
-------------
This was ready already in April, but I haven't gotten round updating my blog until now.
 
 Mamilou Creations - Sac Mes Petits Points and accessories
Thread DMC
Fabric 28 ct linen
 
The back
 
Tässä viimeisin valmistunut työni, ihana Mamiloun Sac Mes Petits Points ynnä pari neulatyynyä, saksikotelo ja neulavihko. Kankaana kaunis punaruutuinen pellavakangas.
----------------------
This is my latest finishing, lovely Mamilou Sac Mes Petits Points and a couple of pincushions, scissor fob and needlebook. Fabric is a beautiful red scuared linen.